2025 2024 (en milliers de dollars canadiens) $ $ ACTIF Placements, prêts et liquidités 2 120 000 1 861 000 Immobilisations corporelles et incorporelles 80 000 89 000 Actifs au titre du droit d’utilisation 56 000 53 000 Actifs au titre des traités de réassurance détenus 25 000 27 000 Autres actifs 75 000 56 000 2 356 000 2 086 000 PASSIF Passif au titre des contrats d’assurance 632 000 577 000 Créditeurs et frais courus 62 000 54 000 Obligations locatives 54 000 58 000 Autres passifs 11 000 24 000 759 000 713 000 AVOIR DES MEMBRES Capital, réserves et excédents 1 597 000 1 373 000 2 356 000 2 086 000 APERÇU FINANCIER CUMULÉ (suite) État de la situation financière Au 31 décembre 2025 RAPPORT ANNUEL – 2025 33
View this content as a flipbook by clicking here.