b'MOT DE LA CHEFDE LA DIRECTIONGENEVIVE FORTIER M.A., FELLOW CRHA'